maddo/cirnogodot
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/MaddoScientisto/cirnogodot.git synced 2026-06-01 11:15:33 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Bufgixes for release

Browse source
This commit is contained in:
Marco 2025-04-10 12:00:08 +02:00
commit 8a0ae72bc9
34 changed files with 174 additions and 152 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
Dialogue/Timelines/Rebel_Base/Level1_End_Intermission.dtl
View file

@ -8,7 +8,8 @@ ICC_President: What does the agent look like? Do you have pictures? #id:4e
[image arg="res://Sprites/Briefing/Intro5-Cirno.png" fade="0.0"]
ICC_President: Looks like a little girl... and these wings... a fairy?\
What about the other girl? #id:4f
Secretary: Unknown, just a few hours before the fairy infiltrated the facility that girl appeared and started causing damage, a few workers disappeared within balls of darkness before we were able to evacuate all the human personnel. They are still missing. #id:50
Secretary: Unknown, just a few hours before the fairy infiltrated the facility that girl appeared and started causing damage, #id:50
Secretary: a few workers disappeared within balls of darkness before we were able to evacuate all the human personnel. They are still missing. #id:b4
ICC_President: I see, keep me updated on new developments and leave me, I have a few calls to make. #id:51
[image fade="0.0"]
leave Secretary

14
Dialogue/Timelines/Rebel_Base/colonel1.dtl
View file

@ -1,9 +1,13 @@
Colonel: Good job, Cirno. The mission was a success. #id:42
Cirno: Of course it was! I'm really good at what I do! #id:43
ICE: Don't bee too smug about it, we had plenty of close calls... #id:44
Colonel: The destruction of the ICC refinery and the retrieval of the artifact is already having major repercussion on the enemy, but we should not celebrate yet because there are still more troubling ICC operations that do not look normal at all. #id:45
Colonel: Your next mission is to infiltrate a bioresearch facility, our agents are reporting massive allocations of funds to a particular virus research project. #id:46
ICE: Don't be too smug about it, we had plenty of close calls... #id:44
Colonel: The destruction of the ICC refinery and the retrieval of the artifact is already having major repercussion on the enemy. #id:45
Colonel: But we should not celebrate yet because there are still more troubling ICC operations that do not look normal at all. #id:b3
Colonel: Your next mission is to infiltrate a bioresearch facility. #id:46
Colonel: Our agents are reporting massive allocations of funds to a particular virus research project. #id:b6
Colonel: According to our agents, a new kind of virus is being developed through new methods with the intention of using to threaten rebel activity. #id:47
Colonel: We don't know exactly their reasoning, our analysts do not see how a potentially dangerous and deadly plague can help ICC's plans and yet investors have been funding the project en masse, we need to put a stop to this. #id:48
Colonel: You will once again infiltrate through teleport, locate the experimentation area, destroy it and make sure their research cannot be started again. If they are employing an artifact, retrieve it. #id:49
Colonel: We don't exactly know their reasoning, our analysts do not see how a potentially dangerous and deadly plague can help ICC's plans. #id:48
Colonel: And yet investors have been funding the project en masse, we need to put a stop to this. #id:b7
Colonel: You will once again infiltrate through teleport, locate the experimentation area, destroy it and make sure their research cannot be started again. #id:49
Colonel: If they are employing an artifact, retrieve it. #id:b8
Colonel: Dismissed. #id:4a

3
Dialogue/Timelines/Tutorial/tutorial_repeater.dtl
View file

@ -1,5 +1,6 @@
ICE: You can pick up and use other weapons, pick up that repeater and open the inventory screen to select and equip it. #id:98
ICE: You need to double click the item in the inventoryu to equip it.wa #id:b5
ICE: Keep in mind that weapons you pick up will use ammo, if you run out you cannot shoot! #id:99
ICE: Further in the room you'll see an enemy fairy guard, if they spot you they will chase and shoot you! #id:9a
ICE: They are prettu dumb though and if you outrun them they'll forget about you. #id:9b
ICE: They are pretty dumb though and if you outrun them they'll forget about you. #id:9b
ICE: Now shoot that guard to proceed. #id:9c

4
Dialogue/Timelines/computer3.dtl
View file

@ -1,3 +1,3 @@
computer: Urgent message to all the employees\:\
An enemy combatant has been spotted inside the facility, please vacate the area through the nearest teleporter immediately.
computer: Anyone whose presence at the evacuation point cannot be confirmed will have their pay immediately docked and work hours extended.
An enemy combatant has been spotted inside the facility, please vacate the area through the nearest teleporter immediately. #id:b1
computer: Anyone whose presence at the evacuation point cannot be confirmed will have their pay immediately docked and work hours extended from 12 to 15. #id:b2

25
Dialogue/Translations/dialogic_timeline_translations.csv
View file

@ -8,7 +8,7 @@ Text/16/text,Here's what it says:,Ecco cosa dice:
Text/17/text,Research in the new refining method using the artifact is going according to schedule.,La ricerca nelle nuove metodologie per l'utilizzo dell'artefatto sta procedendo secondo quanto programmato.
Text/18/text,"All expectations have been exceeded, this artefact is truly miraculous, our production increased by 300%!","Ogni aspettativa è stata superata, questo artefatto è miracoloso, la nostra produzione è aumentata del 300%!"
Text/19/text,"The sludge toxicity also went way up but it's still within the parameters set by management, yet we still had a few fatal accidents last week due to unprotected walkways.","La tossicità delle scorie è aumentata di parecchio ma rientra comunque nei parametri, nonostante ciò settimana scorsa abbiamo comunque subito degli incidenti fatali per via dell'assenza di balaustre."
Text/1a/text,However management keeps reassuring us that they are doing all they can but the budget for safety is small.,Nonostante tutto i superiori continuano ad assicurarci che stanno facendo tutto quello che possono ma il budget per la sicurezza è molto basso.
Text/1a/text,However management keeps reassuring us that they are doing all they can and the budget for safety is small.,Nonostante tutto i superiori continuano ad assicurarci che stanno facendo tutto quello che possono ma il budget per la sicurezza è molto basso.
Text/1b/text,We'll just have to be more careful.,Dovremo semplicemente essere più attenti.
Text/1c/text,To all security personnel: an intruder was detected in the facility.,
Text/1d/text,The intruder looks like a blonde little girl wearing dark clothes and a red ribbon.,
@ -17,6 +17,9 @@ Text/1f/text,It is advised to keep the distance from the subject and immediately
Text/20/text,"She's been recorded on camera while devouring human personnel. The subject is currently sealed in storage A while we wait for reinforcements, do not open the storage for any reason.",
Text/21/text,"Huh, that sounds like somebody I know...",
Text/22/text,Could it be somebody from your world?,
Text/b1/text,"Urgent message to all the employees:
An enemy combatant has been spotted inside the facility, please vacate the area through the nearest teleporter immediately.",
Text/b2/text,Anyone whose presence at the evacuation point cannot be confirmed will have their pay immediately docked and work hours extended from 12 to 15.,
Text/23/text,"Remote automaton control system, engaged.",
Text/24/text,Assuming Direct control.,
Text/25/text,"There's a chatlog on the computer but only the sender side is visibile, I'll read you what it's saying:",
@ -52,12 +55,16 @@ Text/40/text,"You will be assigned an AI companion who will help you in your mis
Text/41/text,"Good luck Cirno, Colonel out.",
Text/42/text,"Good job, Cirno. The mission was a success.",
Text/43/text,Of course it was! I'm really good at what I do!,
Text/44/text,"Don't bee too smug about it, we had plenty of close calls...",
Text/45/text,"The destruction of the ICC refinery and the retrieval of the artifact is already having major repercussion on the enemy, but we should not celebrate yet because there are still more troubling ICC operations that do not look normal at all.",
Text/46/text,"Your next mission is to infiltrate a bioresearch facility, our agents are reporting massive allocations of funds to a particular virus research project.",
Text/44/text,"Don't be too smug about it, we had plenty of close calls...",
Text/45/text,The destruction of the ICC refinery and the retrieval of the artifact is already having major repercussion on the enemy.,
Text/b3/text,But we should not celebrate yet because there are still more troubling ICC operations that do not look normal at all.,
Text/46/text,Your next mission is to infiltrate a bioresearch facility.,
Text/b6/text,Our agents are reporting massive allocations of funds to a particular virus research project.,
Text/47/text,"According to our agents, a new kind of virus is being developed through new methods with the intention of using to threaten rebel activity.",
Text/48/text,"We don't know exactly their reasoning, our analysts do not see how a potentially dangerous and deadly plague can help ICC's plans and yet investors have been funding the project en masse, we need to put a stop to this.",
Text/49/text,"You will once again infiltrate through teleport, locate the experimentation area, destroy it and make sure their research cannot be started again. If they are employing an artifact, retrieve it.",
Text/48/text,"We don't exactly know their reasoning, our analysts do not see how a potentially dangerous and deadly plague can help ICC's plans.",
Text/b7/text," And yet investors have been funding the project en masse, we need to put a stop to this.",
Text/49/text,"You will once again infiltrate through teleport, locate the experimentation area, destroy it and make sure their research cannot be started again. ",
Text/b8/text,"If they are employing an artifact, retrieve it.",
Text/4a/text,Dismissed.,
Text/4b/text,"Miss President, there was a disturbance at one of the new refineries, one of the artifacts has been stolen.",
Text/4c/text,More rebel activity? The new hired help should have been able to handle anything the rebels could have fielded.,
@ -65,7 +72,8 @@ Text/4d/text,"Indeed, but according to camera records a single enemy agent was a
Text/4e/text,What does the agent look like? Do you have pictures?,
Text/4f/text,"Looks like a little girl... and these wings... a fairy?
What about the other girl?",
Text/50/text,"Unknown, just a few hours before the fairy infiltrated the facility that girl appeared and started causing damage, a few workers disappeared within balls of darkness before we were able to evacuate all the human personnel. They are still missing.",
Text/50/text,"Unknown, just a few hours before the fairy infiltrated the facility that girl appeared and started causing damage,",
Text/b4/text,a few workers disappeared within balls of darkness before we were able to evacuate all the human personnel. They are still missing.,
Text/51/text,"I see, keep me updated on new developments and leave me, I have a few calls to make.",
Text/52/text,"We have a situation, it seems like some of your... associates, joined us recently.
Tell me everything about them...",
@ -142,9 +150,10 @@ Text/95/text,Now try to move and approach the control pad on the northern wall.,
Text/96/text,Which direction is north again?,
Text/97/text,UP! It's up.,
Text/98/text,"You can pick up and use other weapons, pick up that repeater and open the inventory screen to select and equip it.",
Text/b5/text,You need to double click the item in the inventoryu to equip it.wa,
Text/99/text,"Keep in mind that weapons you pick up will use ammo, if you run out you cannot shoot!",
Text/9a/text,"Further in the room you'll see an enemy fairy guard, if they spot you they will chase and shoot you!",
Text/9b/text,They are prettu dumb though and if you outrun them they'll forget about you.,
Text/9b/text,They are pretty dumb though and if you outrun them they'll forget about you.,
Text/9c/text,Now shoot that guard to proceed.,
Text/9d/text,"Great! You made it to the switch.
You can press {Buttons.Keyboard_F} or {Buttons.Left_Button_Pad} to activate it.",

1 keys en it
8 Text/17/text Research in the new refining method using the artifact is going according to schedule. La ricerca nelle nuove metodologie per l'utilizzo dell'artefatto sta procedendo secondo quanto programmato.
9 Text/18/text All expectations have been exceeded, this artefact is truly miraculous, our production increased by 300%! Ogni aspettativa è stata superata, questo artefatto è miracoloso, la nostra produzione è aumentata del 300%!
10 Text/19/text The sludge toxicity also went way up but it's still within the parameters set by management, yet we still had a few fatal accidents last week due to unprotected walkways. La tossicità delle scorie è aumentata di parecchio ma rientra comunque nei parametri, nonostante ciò settimana scorsa abbiamo comunque subito degli incidenti fatali per via dell'assenza di balaustre.
11 Text/1a/text However management keeps reassuring us that they are doing all they can but the budget for safety is small. However management keeps reassuring us that they are doing all they can and the budget for safety is small. Nonostante tutto i superiori continuano ad assicurarci che stanno facendo tutto quello che possono ma il budget per la sicurezza è molto basso.
12 Text/1b/text We'll just have to be more careful. Dovremo semplicemente essere più attenti.
13 Text/1c/text To all security personnel: an intruder was detected in the facility.
14 Text/1d/text The intruder looks like a blonde little girl wearing dark clothes and a red ribbon.
17 Text/20/text She's been recorded on camera while devouring human personnel. The subject is currently sealed in storage A while we wait for reinforcements, do not open the storage for any reason.
18 Text/21/text Huh, that sounds like somebody I know...
19 Text/22/text Could it be somebody from your world?
20 Text/b1/text Urgent message to all the employees: An enemy combatant has been spotted inside the facility, please vacate the area through the nearest teleporter immediately.
21 Text/b2/text Anyone whose presence at the evacuation point cannot be confirmed will have their pay immediately docked and work hours extended from 12 to 15.
22 Text/23/text Remote automaton control system, engaged.
23 Text/23/text Text/24/text Remote automaton control system, engaged. Assuming Direct control.
24 Text/24/text Text/25/text Assuming Direct control. There's a chatlog on the computer but only the sender side is visibile, I'll read you what it's saying:
25 Text/25/text Text/26/text There's a chatlog on the computer but only the sender side is visibile, I'll read you what it's saying: There's been a recent round of renovations and I think they accidentally walled off a small room
55 Text/43/text Text/44/text Of course it was! I'm really good at what I do! Don't be too smug about it, we had plenty of close calls...
56 Text/44/text Text/45/text Don't bee too smug about it, we had plenty of close calls... The destruction of the ICC refinery and the retrieval of the artifact is already having major repercussion on the enemy.
57 Text/45/text Text/b3/text The destruction of the ICC refinery and the retrieval of the artifact is already having major repercussion on the enemy, but we should not celebrate yet because there are still more troubling ICC operations that do not look normal at all. But we should not celebrate yet because there are still more troubling ICC operations that do not look normal at all.
58 Text/46/text Your next mission is to infiltrate a bioresearch facility, our agents are reporting massive allocations of funds to a particular virus research project. Your next mission is to infiltrate a bioresearch facility.
59 Text/47/text Text/b6/text According to our agents, a new kind of virus is being developed through new methods with the intention of using to threaten rebel activity. Our agents are reporting massive allocations of funds to a particular virus research project.
60 Text/48/text Text/47/text We don't know exactly their reasoning, our analysts do not see how a potentially dangerous and deadly plague can help ICC's plans and yet investors have been funding the project en masse, we need to put a stop to this. According to our agents, a new kind of virus is being developed through new methods with the intention of using to threaten rebel activity.
61 Text/48/text We don't exactly know their reasoning, our analysts do not see how a potentially dangerous and deadly plague can help ICC's plans.
62 Text/b7/text And yet investors have been funding the project en masse, we need to put a stop to this.
63 Text/49/text You will once again infiltrate through teleport, locate the experimentation area, destroy it and make sure their research cannot be started again. If they are employing an artifact, retrieve it. You will once again infiltrate through teleport, locate the experimentation area, destroy it and make sure their research cannot be started again.
64 Text/4a/text Text/b8/text Dismissed. If they are employing an artifact, retrieve it.
65 Text/4b/text Text/4a/text Miss President, there was a disturbance at one of the new refineries, one of the artifacts has been stolen. Dismissed.
66 Text/4b/text Miss President, there was a disturbance at one of the new refineries, one of the artifacts has been stolen.
67 Text/4c/text More rebel activity? The new hired help should have been able to handle anything the rebels could have fielded.
68 Text/4c/text Text/4d/text More rebel activity? The new hired help should have been able to handle anything the rebels could have fielded. Indeed, but according to camera records a single enemy agent was able to wipe out all the fairy security agents at the site unaided.
69 Text/4d/text Text/4e/text Indeed, but according to camera records a single enemy agent was able to wipe out all the fairy security agents at the site unaided. What does the agent look like? Do you have pictures?
70 Text/4e/text Text/4f/text What does the agent look like? Do you have pictures? Looks like a little girl... and these wings... a fairy? What about the other girl?
72 Text/50/text Text/b4/text Unknown, just a few hours before the fairy infiltrated the facility that girl appeared and started causing damage, a few workers disappeared within balls of darkness before we were able to evacuate all the human personnel. They are still missing. a few workers disappeared within balls of darkness before we were able to evacuate all the human personnel. They are still missing.
73 Text/51/text I see, keep me updated on new developments and leave me, I have a few calls to make.
74 Text/52/text We have a situation, it seems like some of your... associates, joined us recently. Tell me everything about them...
75 Text/53/text I was the strongest after all!
76 Text/54/text Gah, I get it, I'll follow you
77 Text/54/text Text/55/text Gah, I get it, I'll follow you There is a telepad just north of here, you can take it and I'll reroute it back to our base
78 Text/55/text Text/56/text There is a telepad just north of here, you can take it and I'll reroute it back to our base Your ribbon is speaking!
79 Text/56/text Text/57/text Your ribbon is speaking! Yeah isn't that cool? There's a little person living in my ribbon now!
150 Text/9d/text Great! You made it to the switch. You can press {Buttons.Keyboard_F} or {Buttons.Left_Button_Pad} to activate it.
151 Text/9e/text Switches come in many forms, they allow you to manipolate your environment by opening doors, triggering devices and such.
152 Text/9f/text Always be on the lookout for switches.
153 Text/a0/text That thing in front of you is a Telepad, try standing on it.
154 Text/a0/text Text/a1/text That thing in front of you is a Telepad, try standing on it. WHOAAA it was all tingly and swirly and suddenly I was somewhere else!
155 Text/a1/text Text/a2/text WHOAAA it was all tingly and swirly and suddenly I was somewhere else! Yes, that's a teleporter, if you step on one and it's active it will take you somewhere else.
156 Text/a2/text Text/a3/text Yes, that's a teleporter, if you step on one and it's active it will take you somewhere else. If the lights on its sides are blinking it means it's active and you can use it.
157 Text/a3/text Text/a4/text If the lights on its sides are blinking it means it's active and you can use it. The destination telepad does not need to be active to teleport to it, sometimes they are one-way trips.
158 Text/a4/text Text/a5/text The destination telepad does not need to be active to teleport to it, sometimes they are one-way trips. You should be wary of telepads even if they are disabled.
159 Text/a5/text Text/a6/text You should be wary of telepads even if they are disabled. In case of alarm enemies may try to teleport to the telepad closest to you to try and catch you by surprise.

BIN
Dialogue/Translations/dialogic_timeline_translations.en.translation
View file

Binary file not shown.

BIN
Dialogue/Translations/dialogic_timeline_translations.it.translation
View file

Binary file not shown.