Italian Translation

This commit is contained in:
Marco 2025-05-09 09:31:23 +02:00
commit 7bb05d63d5
16 changed files with 120 additions and 90 deletions

View file

@ -34,13 +34,15 @@ font_size = 7
outline_size = 4
outline_color = Color(0, 0, 0, 1)
[node name="MainMenu" type="CanvasLayer" node_paths=PackedStringArray("SubMenuHolder", "DefaultSelectedButton", "MusicPlayer")]
[node name="MainMenu" type="CanvasLayer" node_paths=PackedStringArray("SubMenuHolder", "DefaultSelectedButton", "MusicPlayer", "ItalianButton", "EnglishButton")]
script = ExtResource("1_702nk")
GameScene = "uid://dcn2o6hllas78"
MainMenuScene = "res://Scenes/MainMenu.tscn"
SubMenuHolder = NodePath("SubMenuContainer")
DefaultSelectedButton = NodePath("MarginContainer/GridContainer/GameButtons/StartButton")
MusicPlayer = NodePath("AudioStreamPlayer2D")
ItalianButton = NodePath("MarginContainer/GridContainer/Options/HBoxContainer/Ita Button")
EnglishButton = NodePath("MarginContainer/GridContainer/Options/HBoxContainer/Eng Button")
MusicRoomTemplate = ExtResource("2_if7li")
DebugMenuTemplate = ExtResource("9_nwlsr")
CreditsMenuTemplate = ExtResource("4_8e205")
@ -190,13 +192,13 @@ size_flags_vertical = 6
[node name="HBoxContainer" type="HBoxContainer" parent="MarginContainer/GridContainer/Options"]
layout_mode = 2
[node name="Button" type="Button" parent="MarginContainer/GridContainer/Options/HBoxContainer"]
[node name="Ita Button" type="Button" parent="MarginContainer/GridContainer/Options/HBoxContainer"]
layout_mode = 2
theme = ExtResource("4_nk7wn")
toggle_mode = true
text = "Ita"
[node name="Button2" type="Button" parent="MarginContainer/GridContainer/Options/HBoxContainer"]
[node name="Eng Button" type="Button" parent="MarginContainer/GridContainer/Options/HBoxContainer"]
layout_mode = 2
theme = ExtResource("4_nk7wn")
toggle_mode = true

View file

@ -1,4 +1,4 @@
[gd_scene load_steps=49 format=4 uid="uid://bpnahwxmjgb6t"]
[gd_scene load_steps=50 format=4 uid="uid://bpnahwxmjgb6t"]
[ext_resource type="Script" uid="uid://doxmbokehw8ci" path="res://Scripts/GameManager.cs" id="1_qxyfr"]
[ext_resource type="Resource" uid="uid://b4u3cs6ietmow" path="res://Resources/Maps/Tutorial.tres" id="2_0xhda"]
@ -15,6 +15,7 @@
[ext_resource type="PackedScene" uid="uid://byms2dhliyux0" path="res://Scenes/Actors/teleporter.tscn" id="11_pkaga"]
[ext_resource type="PackedScene" uid="uid://c27co22bjym3c" path="res://Scenes/Actors/Camera.tscn" id="12_chhxg"]
[ext_resource type="PackedScene" uid="uid://d1h48wgasakk4" path="res://Scenes/Interactable/alarm_box.tscn" id="13_cawq2"]
[ext_resource type="Script" uid="uid://b5fesrd4lv8t1" path="res://Scripts/Resources/Events/EventResource.cs" id="15_covcf"]
[ext_resource type="Script" uid="uid://bwox5lmgiijcs" path="res://Scripts/Resources/Events/ActivateEvent.cs" id="15_l8ewr"]
[ext_resource type="PackedScene" uid="uid://ca6befbx0nurt" path="res://Scenes/Interactable/ScriptableEnabledAlarmTrigger.tscn" id="15_qub1o"]
[ext_resource type="PackedScene" uid="uid://bc64lr3vlwchq" path="res://Scenes/Door_Vertical.tscn" id="16_wk6n2"]
@ -197,10 +198,10 @@ position = Vector2(612, -56)
State = 1
[node name="OnAlarmEnabled" parent="Parallax2D/Tilemaps/Actors/VerticalDoor" instance=ExtResource("15_qub1o")]
Events = [SubResource("Resource_3vy3u")]
Events = Array[ExtResource("15_covcf")]([SubResource("Resource_3vy3u")])
[node name="OnAlarmDisabled" parent="Parallax2D/Tilemaps/Actors/VerticalDoor" instance=ExtResource("17_wxxk5")]
Events = [SubResource("Resource_wvpi7")]
Events = Array[ExtResource("15_covcf")]([SubResource("Resource_wvpi7")])
[node name="AlarmBox2" parent="Parallax2D/Tilemaps/Actors" instance=ExtResource("17_lq462")]
position = Vector2(440, -121)
@ -215,35 +216,35 @@ position = Vector2(72, 8)
[node name="Intro" parent="Parallax2D/Tilemaps/Actors/TutorialDialogueTriggers" instance=ExtResource("21_t630o")]
position = Vector2(128, 351)
Events = [SubResource("Resource_ierdo")]
Events = Array[ExtResource("15_covcf")]([SubResource("Resource_ierdo")])
[node name="Switch" parent="Parallax2D/Tilemaps/Actors/TutorialDialogueTriggers" instance=ExtResource("21_t630o")]
position = Vector2(234, 287)
Events = [SubResource("Resource_8yymf")]
Events = Array[ExtResource("15_covcf")]([SubResource("Resource_8yymf")])
[node name="Weapon" parent="Parallax2D/Tilemaps/Actors/TutorialDialogueTriggers" instance=ExtResource("21_t630o")]
position = Vector2(128, 176)
Events = [SubResource("Resource_dbad5"), SubResource("Resource_f3qhg"), SubResource("Resource_ulu4a")]
Events = Array[ExtResource("15_covcf")]([SubResource("Resource_dbad5"), SubResource("Resource_f3qhg"), SubResource("Resource_ulu4a")])
[node name="Barrels" parent="Parallax2D/Tilemaps/Actors/TutorialDialogueTriggers" instance=ExtResource("21_t630o")]
position = Vector2(231, 40)
Events = [SubResource("Resource_35vjh")]
Events = Array[ExtResource("15_covcf")]([SubResource("Resource_35vjh")])
[node name="Teleporter1" parent="Parallax2D/Tilemaps/Actors/TutorialDialogueTriggers" instance=ExtResource("21_t630o")]
position = Vector2(259, -41)
Events = [SubResource("Resource_p02qj")]
Events = Array[ExtResource("15_covcf")]([SubResource("Resource_p02qj")])
[node name="Teleporter2" parent="Parallax2D/Tilemaps/Actors/TutorialDialogueTriggers" instance=ExtResource("21_t630o")]
position = Vector2(345, -40)
Events = [SubResource("Resource_t62sp")]
Events = Array[ExtResource("15_covcf")]([SubResource("Resource_t62sp")])
[node name="Repeater" parent="Parallax2D/Tilemaps/Actors/TutorialDialogueTriggers" instance=ExtResource("21_t630o")]
position = Vector2(634, -40)
Events = [SubResource("Resource_m71ef")]
Events = Array[ExtResource("15_covcf")]([SubResource("Resource_m71ef")])
[node name="Cameras" parent="Parallax2D/Tilemaps/Actors/TutorialDialogueTriggers" instance=ExtResource("21_t630o")]
position = Vector2(433, -41)
Events = [SubResource("Resource_54a43"), SubResource("Resource_8phm4"), SubResource("Resource_7uxja")]
Events = Array[ExtResource("15_covcf")]([SubResource("Resource_54a43"), SubResource("Resource_8phm4"), SubResource("Resource_7uxja")])
[node name="VerticalDoor2" parent="Parallax2D/Tilemaps/Actors" instance=ExtResource("16_wk6n2")]
position = Vector2(916, -56)

View file

@ -1,4 +1,4 @@
[gd_scene load_steps=167 format=4 uid="uid://bv451a8wgty4u"]
[gd_scene load_steps=168 format=4 uid="uid://bv451a8wgty4u"]
[ext_resource type="Script" uid="uid://doxmbokehw8ci" path="res://Scripts/GameManager.cs" id="1_8tmoj"]
[ext_resource type="PackedScene" uid="uid://c4pr2707hbeph" path="res://Scenes/Actors/fsm_player.tscn" id="2_ksslq"]
@ -80,6 +80,7 @@
[ext_resource type="Resource" uid="uid://btk4kojtepwv" path="res://Resources/Items/IceShotgun_Sawed_T1.tres" id="57_jm0wb"]
[ext_resource type="Resource" uid="uid://ckfqrq8a0uj1t" path="res://Resources/Items/LaserWeapon.tres" id="57_uh0gg"]
[ext_resource type="Resource" uid="uid://c57od7cpn5kwf" path="res://Resources/Items/IceShotgun_Sawed_T2.tres" id="58_dfo5i"]
[ext_resource type="Script" uid="uid://b5fesrd4lv8t1" path="res://Scripts/Resources/Events/EventResource.cs" id="61_ldb17"]
[ext_resource type="PackedScene" uid="uid://bjskkeb3ppcs8" path="res://Scenes/Actors/Turret360.tscn" id="62_h0jm4"]
[ext_resource type="Script" uid="uid://v57xjmhi28kw" path="res://Scripts/Resources/Events/ControlActorEvent.cs" id="64_rphi8"]
[ext_resource type="PackedScene" uid="uid://b0gpbkxdfbnjh" path="res://Scenes/Actors/ForceField_Horizontal.tscn" id="66_nxn3h"]
@ -297,7 +298,7 @@ ActivationType = 0
Targets = Array[NodePath]([NodePath("../Rumia")])
WaitForCompletion = true
[sub_resource type="Resource" id="Resource_ldb17"]
[sub_resource type="Resource" id="Resource_7lma1"]
resource_local_to_scene = true
script = ExtResource("49_0si7g")
Target = NodePath(".")
@ -836,7 +837,7 @@ position = Vector2(-1210, -370)
[node name="LaserTutorial" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/Part2" instance=ExtResource("43_kf3qc")]
position = Vector2(-1488, -298)
scale = Vector2(1.455, 1.455)
Events = [SubResource("Resource_uh0gg")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_uh0gg")])
[node name="LevelProps" type="Node2D" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps"]
y_sort_enabled = true
@ -927,7 +928,7 @@ Invisible = true
metadata/_edit_group_ = true
[node name="ScriptableAreaTrigger" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps/DebugTeleporter" instance=ExtResource("43_kf3qc")]
Events = [SubResource("Resource_usuub")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_usuub")])
[node name="BlueKeycard2" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" instance=ExtResource("35_rblsn")]
position = Vector2(-1032, -317)
@ -1123,7 +1124,7 @@ position = Vector2(-1423, -188)
[node name="LevelStartTrigger" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" instance=ExtResource("43_kf3qc")]
position = Vector2(-762, -129)
scale = Vector2(1.455, 1.455)
Events = [SubResource("Resource_5er5x"), SubResource("Resource_b25hy")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_5er5x"), SubResource("Resource_b25hy")])
[node name="AreaTrigger2" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" node_paths=PackedStringArray("Target") instance=ExtResource("28_6au4t")]
position = Vector2(-435, -162)
@ -1166,7 +1167,7 @@ metadata/_edit_group_ = true
[node name="Script2" type="Node2D" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps/Computer2"]
position = Vector2(120, 25)
script = ExtResource("42_wigyb")
Events = [SubResource("Resource_wma5c")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_wma5c")])
[node name="Computer8" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" node_paths=PackedStringArray("Targets") instance=ExtResource("31_243ec")]
position = Vector2(-2073, -215)
@ -1177,7 +1178,7 @@ metadata/_edit_group_ = true
[node name="Script2" type="Node2D" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps/Computer8"]
position = Vector2(120, 25)
script = ExtResource("42_wigyb")
Events = [SubResource("Resource_dferh")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_dferh")])
[node name="Computer6" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" node_paths=PackedStringArray("Targets") instance=ExtResource("31_243ec")]
position = Vector2(-1113, -139)
@ -1187,7 +1188,7 @@ metadata/_edit_group_ = true
[node name="Script2" type="Node2D" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps/Computer6"]
position = Vector2(0, 1)
script = ExtResource("42_wigyb")
Events = [SubResource("Resource_cxj4w")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_cxj4w")])
[node name="Computer7" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" node_paths=PackedStringArray("Targets") instance=ExtResource("31_243ec")]
position = Vector2(-1175.36, 213.708)
@ -1198,7 +1199,7 @@ metadata/_edit_group_ = true
[node name="Computer7Script" type="Node2D" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps/Computer7"]
position = Vector2(0, 1)
script = ExtResource("42_wigyb")
Events = [SubResource("Resource_tcc7d")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_tcc7d")])
[node name="Computer5" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" node_paths=PackedStringArray("Targets") instance=ExtResource("31_243ec")]
position = Vector2(-1344, -251)
@ -1206,7 +1207,7 @@ Targets = [NodePath("Computer5Script")]
[node name="Computer5Script" type="Node2D" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps/Computer5"]
script = ExtResource("42_wigyb")
Events = [SubResource("Resource_fasrq"), SubResource("Resource_mah4x"), SubResource("Resource_0bqta")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_fasrq"), SubResource("Resource_mah4x"), SubResource("Resource_0bqta")])
[node name="Computer3" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" node_paths=PackedStringArray("Target") instance=ExtResource("31_243ec")]
position = Vector2(-612.57, -358.528)
@ -1214,7 +1215,7 @@ Target = NodePath("Script")
[node name="Script" type="Node2D" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps/Computer3"]
script = ExtResource("42_wigyb")
Events = [SubResource("Resource_o2kpk")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_o2kpk")])
[node name="Computer4" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" node_paths=PackedStringArray("Target") instance=ExtResource("31_243ec")]
position = Vector2(-791, -505)
@ -1222,7 +1223,7 @@ Target = NodePath("Node2D")
[node name="Node2D" type="Node2D" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps/Computer4"]
script = ExtResource("42_wigyb")
Events = [SubResource("Resource_s3g2w")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_s3g2w")])
[node name="Label" type="Label" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps/Computer4"]
offset_left = -5.0
@ -1239,11 +1240,11 @@ EnemyData = ExtResource("71_xhinl")
[node name="BossBattleEndScript" type="Node2D" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps"]
position = Vector2(-1628.53, -477.628)
script = ExtResource("42_wigyb")
Events = [SubResource("Resource_068l7"), SubResource("Resource_l3nop")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_068l7"), SubResource("Resource_l3nop")])
[node name="BossBattleStartScript" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" instance=ExtResource("43_kf3qc")]
position = Vector2(-1487, -396)
Events = [SubResource("Resource_4f4id"), SubResource("Resource_s2o7m"), SubResource("Resource_b1dht"), SubResource("Resource_xrgpy"), SubResource("Resource_ldb17")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_4f4id"), SubResource("Resource_s2o7m"), SubResource("Resource_b1dht"), SubResource("Resource_xrgpy"), SubResource("Resource_7lma1")])
[node name="Enemy13" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" instance=ExtResource("47_u1ve6")]
position = Vector2(-1657, -788)
@ -1556,7 +1557,7 @@ position = Vector2(-2232, -203)
[node name="ScriptableAreaTrigger" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" instance=ExtResource("43_kf3qc")]
position = Vector2(-2063, -232)
Events = [SubResource("Resource_l476f"), SubResource("Resource_dskij")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_l476f"), SubResource("Resource_dskij")])
[node name="ShieldExtendPickup" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" instance=ExtResource("103_0bqta")]
position = Vector2(-1646, 38)
@ -1684,7 +1685,7 @@ position = Vector2(-1633, 391)
[node name="MovementSensorLonger" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" instance=ExtResource("112_j86ly")]
position = Vector2(-1495, 516)
Events = [SubResource("Resource_uslvo")]
Events = Array[ExtResource("61_ldb17")]([SubResource("Resource_uslvo")])
[node name="WallEmitter" parent="Parallax2D/Factory Tilemaps/LevelProps" instance=ExtResource("113_dferh")]
position = Vector2(-1480, 451)