Implement Docker support with Dockerfile, docker-compose, and nginx configuration; add HTTPS redirection option and update appsettings

Program.cs

@@ -89,7 +89,11 @@ else
     app.UseHsts();
 }
 
-app.UseHttpsRedirection();
+var useHttpsRedirection = app.Configuration.GetValue("UseHttpsRedirection", !app.Environment.IsDevelopment());
+if (useHttpsRedirection)
+{
+    app.UseHttpsRedirection();
+}
 
 app.UseRequestLocalization(localizationOptions);