Add support for CLIENT-ID, CLIENT-SECRET, and OAUTH-PRIVATE-TOKEN environment variables

Co-authored-by: Copilot <copilot@github.com>

docker-compose.yml

@@ -9,6 +9,15 @@ services:
       TZ: ${TZ:-UTC}
       RCLONE_CONFIG: ${TWITCH_ARCHIVE_RCLONE_CONFIG:-/app/config/rclone.conf}
       TWITCH_ARCHIVE_HEALTHCHECK_STREAMER: ${TWITCH_ARCHIVE_HEALTHCHECK_STREAMER:-vinesauce}
+      CLIENT_ID: ${CLIENT_ID:-}
+      CLIENT_SECRET: ${CLIENT_SECRET:-}
+      OAUTH_PRIVATE_TOKEN: ${OAUTH_PRIVATE_TOKEN:-}
+      SENDER: ${SENDER:-}
+      RECEIVER: ${RECEIVER:-}
+      PASSWD: ${PASSWD:-}
+      "CLIENT-ID":
+      "CLIENT-SECRET":
+      "OAUTH-PRIVATE-TOKEN":
     command:
       - sh
       - -lc