301 lines
4.7 KiB
Properties
301 lines
4.7 KiB
Properties
|
# The function names in French
|
||
|
|
|
||
|
|
abs=ABS
|
||
|
|
absref=REFABS
|
||
|
|
acos=ACOS
|
||
|
|
acosh=ACOSH
|
||
|
|
address=ADRESSE
|
||
|
|
and=ET
|
||
|
|
areas=ZONES
|
||
|
|
argument=ARGUMENT
|
||
|
|
asc=ASC
|
||
|
|
asin=ASIN
|
||
|
|
asinh=ASINH
|
||
|
|
atan=ATAN
|
||
|
|
atan2=ATAN2
|
||
|
|
atanh=ATANH
|
||
|
|
avedev=ECART.MOYEN
|
||
|
|
average=MOYENNE
|
||
|
|
betadist=LOI.BETA
|
||
|
|
betainv=BETA.INVERSE
|
||
|
|
binomdist=LOI.BINOMIALE
|
||
|
|
call=FONCTION.APPELANTE
|
||
|
|
caller=CELLULE.APPELANTE
|
||
|
|
cancel=KEY TOUCHE.ARRET
|
||
|
|
ceiling=PLAFOND
|
||
|
|
cell=CELLULE
|
||
|
|
char=CAR
|
||
|
|
chidist=LOI.KHIDEUX
|
||
|
|
chiinv=KHIDEUX.INVERSE
|
||
|
|
chitest=TEST.KHIDEUX
|
||
|
|
choose=CHOISIR
|
||
|
|
clean=EPURAGE
|
||
|
|
code=CODE
|
||
|
|
column=COLONNE
|
||
|
|
columns=COLONNES
|
||
|
|
combin=COMBIN
|
||
|
|
concatenate=CONCATENER
|
||
|
|
confidence=INTERVALLE.CONFIANCE
|
||
|
|
correl=COEFFICIENT.CORRELATION
|
||
|
|
cos=COS
|
||
|
|
cosh=COSH
|
||
|
|
count=NB
|
||
|
|
counta=NBVAL
|
||
|
|
countblank=NB.VIDE
|
||
|
|
countif=NB.SI
|
||
|
|
covar=COVARIANCE
|
||
|
|
create=OBJECT CREER.OBJET
|
||
|
|
critbinom=CRITERE.LOI.BINOMIALE
|
||
|
|
custom=REPEAT REPETER.PERSONNALISE
|
||
|
|
date=DATE
|
||
|
|
datedif=DATEDIF
|
||
|
|
datestring=DATESTRING
|
||
|
|
datevalue=DATEVAL
|
||
|
|
daverage=BDMOYENNE
|
||
|
|
day=JOUR
|
||
|
|
days360=JOURS360
|
||
|
|
db=DB
|
||
|
|
dbcs=DBCS
|
||
|
|
dcount=BDNB
|
||
|
|
dcounta=BDNBVAL
|
||
|
|
ddb=DDB
|
||
|
|
degrees=DEGRES
|
||
|
|
deref=DEREF
|
||
|
|
devsq=SOMME.CARRES.ECARTS
|
||
|
|
dget=BDLIRE
|
||
|
|
directory=REPERTOIRE
|
||
|
|
dmax=BDMAX
|
||
|
|
dmin=BDMIN
|
||
|
|
documents=DOCUMENTS
|
||
|
|
dollar=FRANC
|
||
|
|
dproduct=BDPRODUIT
|
||
|
|
dstdev=BDECARTYPE
|
||
|
|
dstdevp=BDECARTYPEP
|
||
|
|
dsum=BDSOMME
|
||
|
|
dvar=BDVAR
|
||
|
|
dvarp=BDVARP
|
||
|
|
echo=ECRAN
|
||
|
|
error=ERREUR
|
||
|
|
evaluate=EVALUER
|
||
|
|
even=PAIR
|
||
|
|
exact=EXACT
|
||
|
|
exec=LANCER
|
||
|
|
execute=EXEC
|
||
|
|
exp=EXP
|
||
|
|
expondist=LOI.EXPONENTIELLE
|
||
|
|
fact=FACT
|
||
|
|
fclose=F.FERMER
|
||
|
|
fdist=LOI.F
|
||
|
|
files=FICHIERS
|
||
|
|
find=TROUVE
|
||
|
|
findb=FINDB
|
||
|
|
finv=INVERSE.LOI.F
|
||
|
|
fisher=FISHER
|
||
|
|
fisherinv=FISHER.INVERSE
|
||
|
|
fixed=CTXT
|
||
|
|
floor=PLANCHER
|
||
|
|
fopen=F.OUVRIR
|
||
|
|
forecast=PREVISION
|
||
|
|
formula=CONVERT CONVERSION.FORMULE
|
||
|
|
fpos=F.POSITION
|
||
|
|
fread=F.LIRE
|
||
|
|
freadln=F.LIRE.LIGNE
|
||
|
|
frequency=FREQUENCE
|
||
|
|
fsize=F.DIMENSION
|
||
|
|
ftest=TEST.F
|
||
|
|
fv=VC
|
||
|
|
fwrite=F.ECRIRE
|
||
|
|
fwriteln=F.ECRIRE.LIGNE
|
||
|
|
gammadist=LOI.GAMMA
|
||
|
|
gammainv=LOI.GAMMA.INVERSE
|
||
|
|
gammaln=LNGAMMA
|
||
|
|
geomean=MOYENNE.GEOMETRIQUE
|
||
|
|
goto=ATTEINDRE
|
||
|
|
group=GROUPER
|
||
|
|
growth=CROISSANCE
|
||
|
|
halt=ARRETER
|
||
|
|
harmean=MOYENNE.HARMONIQUE
|
||
|
|
help=AIDE
|
||
|
|
hlookup=RECHERCHEH
|
||
|
|
hour=HEURE
|
||
|
|
hypgeomdist=LOI.HYPERGEOMETRIQUE
|
||
|
|
if=SI
|
||
|
|
index=INDEX
|
||
|
|
indirect=INDIRECT
|
||
|
|
info=INFO
|
||
|
|
initiate=ACCEDER
|
||
|
|
input=ENTRER
|
||
|
|
int=ENT
|
||
|
|
intercept=ORDONNEE.ORIGINE
|
||
|
|
ipmt=INTPER
|
||
|
|
irr=TRI
|
||
|
|
isblank=ESTVIDE
|
||
|
|
iserr=ESTERR
|
||
|
|
iserror=ESTERREUR
|
||
|
|
islogical=ESTLOGIQUE
|
||
|
|
isna=ESTNA
|
||
|
|
isnontext=ESTNONTEXTE
|
||
|
|
isnumber=ESTNUM
|
||
|
|
ispmt=ISPMT
|
||
|
|
isref=ESTREF
|
||
|
|
istext=ESTTEXTE
|
||
|
|
kurt=KURTOSIS
|
||
|
|
large=GRANDE.VALEUR
|
||
|
|
last=ERROR DERNIERE.ERREUR
|
||
|
|
left=GAUCHE
|
||
|
|
leftb=LEFTB
|
||
|
|
len=NBCAR
|
||
|
|
lenb=LENB
|
||
|
|
linest=DROITEREG
|
||
|
|
links=LIAISONS
|
||
|
|
ln=LN
|
||
|
|
log=LOG
|
||
|
|
log10=LOG10
|
||
|
|
logest=LOGREG
|
||
|
|
loginv=LOI.LOGNORMALE.INVERSE
|
||
|
|
lognormdist=LOI.LOGNORMALE
|
||
|
|
lookup=RECHERCHE
|
||
|
|
lower=MINUSCULE
|
||
|
|
match=EQUIV
|
||
|
|
max=MAX
|
||
|
|
mdeterm=DETERMAT
|
||
|
|
median=MEDIANE
|
||
|
|
mid=STXT
|
||
|
|
midb=MIDB
|
||
|
|
min=MIN
|
||
|
|
minute=MINUTE
|
||
|
|
minverse=INVERSEMAT
|
||
|
|
mirr=TRIM
|
||
|
|
mmult=PRODUITMAT
|
||
|
|
mod=MOD
|
||
|
|
mode=MODE
|
||
|
|
month=MOIS
|
||
|
|
movie=COMMAND COMMANDE.ANIMATION
|
||
|
|
n=N
|
||
|
|
na=NA
|
||
|
|
names=NOMS
|
||
|
|
negbinomdist=LOI.BINOMIALE.NEG
|
||
|
|
normdist=LOI.NORMALE
|
||
|
|
norminv=LOI.NORMALE.INVERSE
|
||
|
|
normsdist=LOI.NORMALE.STANDARD
|
||
|
|
normsinv=LOI.NORMALE.STANDARD.INVERSE
|
||
|
|
not=NON
|
||
|
|
note=COMMENTAIRES
|
||
|
|
now=MAINTENANT
|
||
|
|
nper=NPM
|
||
|
|
npv=VAN
|
||
|
|
numberstring=NUMBERSTRING
|
||
|
|
odd=IMPAIR
|
||
|
|
offset=DECALER
|
||
|
|
open=DIALOG OUVRIR.DIALOGUE
|
||
|
|
options=LISTS.GET LIRE.LISTES.PERSONNELLES
|
||
|
|
or=OU
|
||
|
|
pause=PAUSE
|
||
|
|
pearson=PEARSON
|
||
|
|
percentile=CENTILE
|
||
|
|
percentrank=RANG.POURCENTAGE
|
||
|
|
permut=PERMUTATION
|
||
|
|
pi=PI
|
||
|
|
pmt=VPM
|
||
|
|
poisson=LOI.POISSON
|
||
|
|
poke=POINT
|
||
|
|
power=PUISSANCE
|
||
|
|
ppmt=PRINCPER
|
||
|
|
press=TOOL ENFONCER.OUTIL
|
||
|
|
prob=PROBABILITE
|
||
|
|
product=PRODUIT
|
||
|
|
proper=NOMPROPRE
|
||
|
|
pv=VA
|
||
|
|
quartile=QUARTILE
|
||
|
|
radians=RADIANS
|
||
|
|
rand=ALEA
|
||
|
|
rank=RANG
|
||
|
|
rate=TAUX
|
||
|
|
reftext=TEXTEREF
|
||
|
|
register=REGISTRE
|
||
|
|
register=ID REGISTRE.NUMERO
|
||
|
|
relref=REFREL
|
||
|
|
replace=REMPLACER
|
||
|
|
replaceb=REPLACEB
|
||
|
|
rept=REPT
|
||
|
|
request=REQUETE
|
||
|
|
reset=TOOLBAR RETABLIR.BARRE.OUTILS
|
||
|
|
restart=RECOMMENCER
|
||
|
|
result=RESULTAT
|
||
|
|
resume=REPRISE
|
||
|
|
right=DROITE
|
||
|
|
rightb=RIGHTB
|
||
|
|
roman=ROMAIN
|
||
|
|
round=ARRONDI
|
||
|
|
rounddown=ARRONDI.INF
|
||
|
|
roundup=ARRONDI.SUP
|
||
|
|
row=LIGNE
|
||
|
|
rows=LIGNES
|
||
|
|
rsq=COEFFICIENT.DETERMINATION
|
||
|
|
search=CHERCHE
|
||
|
|
searchb=SEARCHB
|
||
|
|
second=SECONDE
|
||
|
|
selection=SELECTION
|
||
|
|
series=SERIE
|
||
|
|
sign=SIGNE
|
||
|
|
sin=SIN
|
||
|
|
sinh=SINH
|
||
|
|
skew=COEFFICIENT.ASYMETRIE
|
||
|
|
sln=AMORLIN
|
||
|
|
slope=PENTE
|
||
|
|
small=PETITE.VALEUR
|
||
|
|
sqrt=RACINE
|
||
|
|
standardize=CENTREE.REDUITE
|
||
|
|
stdev=ECARTYPE
|
||
|
|
stdeva=ECARTYPEA
|
||
|
|
stdevp=ECARTYPEP
|
||
|
|
stdevpa=ECARTYPEPA
|
||
|
|
step=PAS.A.PAS
|
||
|
|
steyx=ERREUR.TYPE.XY
|
||
|
|
substitute=SUBSTITUE
|
||
|
|
subtotal=SOUS.TOTAL
|
||
|
|
sum=SOMME
|
||
|
|
sumif=SOMME.SI
|
||
|
|
sumproduct=SOMMEPROD
|
||
|
|
sumsq=SOMME.CARRES
|
||
|
|
sumx2my2=SOMME.X2MY2
|
||
|
|
sumx2py2=SOMME.X2PY2
|
||
|
|
sumxmy2=SOMME.XMY2
|
||
|
|
syd=SYD
|
||
|
|
t=T
|
||
|
|
tan=TAN
|
||
|
|
tanh=TANH
|
||
|
|
tdist=LOI.STUDENT
|
||
|
|
terminate=TERMINER
|
||
|
|
text=TEXTE
|
||
|
|
textref=REFTEXTE
|
||
|
|
time=TEMPS
|
||
|
|
timevalue=TEMPSVAL
|
||
|
|
tinv=LOI.STUDENT.INVERSE
|
||
|
|
today=AUJOURDHUI
|
||
|
|
transpose=TRANSPOSE
|
||
|
|
trend=TENDANCE
|
||
|
|
trim=SUPPRESPACE
|
||
|
|
trimmean=MOYENNE.REDUITE
|
||
|
|
trunc=TRONQUE
|
||
|
|
ttest=TEST.STUDENT
|
||
|
|
type=TYPE
|
||
|
|
unregister=SUPPRIMER.REGISTRE
|
||
|
|
upper=MAJUSCULE
|
||
|
|
usdollar=USDOLLAR
|
||
|
|
value=CNUM
|
||
|
|
var=VAR
|
||
|
|
vara=VARA
|
||
|
|
varp=VAR.P
|
||
|
|
varp=VAR.PA
|
||
|
|
vdb=VDB
|
||
|
|
vlookup=RECHERCHEV
|
||
|
|
volatile=VOLATILE
|
||
|
|
weekday=JOURSEM
|
||
|
|
weibull=LOI.WEIBULL
|
||
|
|
window=TITLE TITRE.FENETRE
|
||
|
|
windows=FENETRES
|
||
|
|
year=ANNEE
|
||
|
|
ztest=TEST.Z
|
||
|
|
false=FAUX
|
||
|
|
true=VRAI
|